Gomera/Südteneriffa, 4. Auflage (2003)
Aktualisiert 16/04/04

Die nachfolgenden Informationen ergänzen die Angaben im Reiseführer. Achtung: Das Update sollte in Verbindung mit dem Text im Buch gelesen werden und bezieht sich nur auf die angegebene Auflage, nicht jedoch auf ältere Auflagen. (Falls man im Besitz einer älteren Auflage ist, ist es sehr empfehlenswert, sich vor Reiseantritt die neueste Auflage zu beschaffen.) Die Informationen im Update basieren auf Zuschriften an den Verlag. Sunflower Books stellt diese Informationen in gutem Glauben zur Verfügung, übernimmt jedoch keine Verantwortung für deren inhaltliche Richtigkeit. Sofern nicht anders angegeben, wurden die Informationen im Update nicht vom Autor oder Verlag überprüft. Man sollte daher zwar Warnhinweise beachten, jedoch Vorschläge für neue oder veränderte Routen mit der nötigen Vorsicht lesen. Alle Angaben sind datiert; man sollte daran denken, dass einige der älteren Angaben bereits schon wieder veraltet sein können. Wir würden uns freuen, wenn Sie uns aufgrund Ihrer Reise aktuelle Hinweise zum Update übermitteln könnten. Bitte schicken Sie Ihre Hinweise auf Englisch oder Deutsch per eMail (bitte keine Anhänge) an: pat@sunflowerbooks.co.uk

BUSSE, ACHTUNG: Die Busgesellschaften sind im Ausstand. Es gibt nur 2 Busse täglich von Imada über Playa de Santiago nach San Sebastián und von VGR nach San Sebastián. (Zuschrift, 3/04)

NEUES TRAGFLÄCHENBOOT ZWISCHEN DEN INSELN
Es gibt ein neues Tragflächenboot ,Garajonay Express', das eine schnelle und ziemlich preisgünstige tägliche Verbindung ermöglicht - nicht nur zwischen den Inseln, sondern auch zwischen den drei Häfen von Gomera. Fahrzeit: Valle Gran Rey nach Playa de Santiago 20 Min.; Playa de Santiago nach San Sebastián 15 Min.; San Sebastian nach Los Cristianos 45 Min. Gegenwärtiger Fahrplan (2/03):
Abfahrt Valle Gran Rey 07.00, 11.00, 16.00; Abfahrt Playa de Santiago 07.30, 11.30, 16.30; Abfahrt San Sebastián 08.00, 11.55, 17.00. Abfahrt Los Cristianos 09.05, 13.45, 18.10 - mit Halt in San Sebastián, Playa de Santiago und Valle Gran Rey.

Wanderung 2: Am Beginn der Wanderung folgen wir der TF51 3Min (nicht 10Min). Nach 15Min, direct nach Haus Nr 78 (und nicht 28) biegen wir rechts... (Zuschrift, 01/04)

Wanderung 3: Bus 473 (Fahrplan 9) hält auch in Adeje, aber der Bus fährt nicht mehr durch die Ortschaft bis zur Kirche hinauf. Sowohl Bus 416 als auch Bus 473 drehen am unteren Ortsende; ein örtlicher Bus (445) fährt alle 20 Min. durch den Ort. Dies lohnt nicht die Wartezeit... Am Ende der Wanderung sollte man nicht auf der rechten Straßenseite auf den Bus warten; man steigt jetzt in einer Einbahnstraße ein und aus. (Zuschrift, 2/03) + Der Pfad im Barranco del Infierno war Ende 2003 ausgebaut. Er ist täglich von 08.30 bis 17.30 geöffnet. Man muss Eintritt bezahlen (3 euro); sonntags ist das Eintritt frei. Nur 80 Personen können im Barranco zu gleicher Zeit wandern. (Sunflower) + Wir haben den Barranco um 10.15 erreichen, mussten aber bis 12.00 warten um dorthin zu wandern; man kann im Voraus die Wanderstunde reservieren (Tel 922 78 28 85; man spricht Deutsch). (e-mail, 4/04)

Wanderung 4: siehe die Hinweise zu Wanderung 3 oben über die Busse.

Wanderung 5: Wie beschrieben und sehr schön. Bus 342 hält am Boca Tauce um 16.05 und NICHTS um 16.25. (e-mail, 2/04)

GOMERA
Neues Tragflächenboot: siehe oben. Die Häfen auf Gomera sind jetzt durch das Tragflächenboot miteinander verbunden.

Busse
Einige größere Änderungen: Buslinie 2 und 3 wurden vertauscht: Línea 2 ist jetzt die Route von San Sebastián nach Playa de Santiago, Línea 3 die Vallehermoso-Route. Die Abfahrtszeiten haben sich stark geändert; es gibt frühere Abfahrten (aufgrund der Ankunft der Fähre bzw. des Tragflächenbootes) und mindestens einen zusätzlichen Bus pro Strecke. Man sollte sich gleich nach Ankunft einen aktuellen Fahrplan besorgen.  + Es gibt einen neuen Busbahnhof in Alajeró. (Kanarische Rundschau, 01/04)